Informativa sulla privacy

1. Titolare e contatti

Il titolare del trattamento è Kucsma Norbert (WatchNGo), Ungheria. Per qualsiasi questione sulla privacy, o per esercitare i tuoi diritti, contatta support@watchngoapp.com.

2. Ambito

Questa informativa riguarda l’app WatchNGo e le pagine su watchngoapp.com. Non riguarda i servizi di terze parti che agiscono come titolari autonomi; sono elencati nella sezione 6.

3. Quali dati trattiamo

• Dati dell’account — indirizzo e-mail, nome visualizzato, nome utente, ID utente Firebase, il provider di accesso che usi (Apple, Google, oppure e-mail e password) e lo stato di autenticazione necessario per mantenerti connesso.
• Dati di profilo e community — immagine del profilo, riferimento della copertina, impostazione di profilo privato, follower e richieste di follow, blocchi, commenti, risposte, «mi piace», reazioni, segnalazioni che invii e le notifiche generate da queste azioni.
• Dati di libreria e attività — la tua lista da vedere, titoli visti e in corso, avanzamento degli episodi, preferiti, valutazioni, liste personali, attori preferiti e date di attività. Con la sincronizzazione cloud attiva, questi dati sono collegati al tuo account.
• Contenuti privati — note personali, valutazioni degli attori e immagini di attori selezionate, conservate solo se usi il backup cloud. Non vengono mai mostrate ad altri utenti.
• Impostazioni locali del dispositivo — lingua dell’app, preferenze di aspetto e notifiche, cache locale, oltre all’età e alla preferenza di genere facoltativa inserite durante l’onboarding. In base alla nostra revisione del codice, questi valori restano sul dispositivo e non vengono caricati.
• Termini di ricerca — i titoli e le parole chiave che cerchi vengono inviati ai fornitori di contenuti e di GIF della sezione 6 solo per restituire i risultati richiesti.
• Dati tecnici e di log — quando l’app o il sito contattano i nostri fornitori, questi trattano il tuo indirizzo IP, l’ora della richiesta e metadati di base della richiesta per erogare e proteggere il servizio.

4. Dati trattati dall’SDK Google Sign-In integrato

L’app integra l’SDK di accesso di Google per consentirti di accedere con Google. Il suo manifesto sulla privacy dichiara che può trattare quanto segue, collegato a te, per il proprio funzionamento e per l’analitica di Google, e dichiara di non effettuare tracciamento tra app o tra siti:

• numero di telefono
• posizione approssimativa
• identificatore del dispositivo
• altri dati di utilizzo e altri tipi di dati
• ID utente (per l’analitica oltre che per il funzionamento)

Noi non usiamo questi dati e WatchNGo non effettua tracciamento pubblicitario. Il trattamento da parte di Google è regolato dalle Norme sulla privacy di Google.

5. Finalità e basi giuridiche

• Creazione e gestione del tuo account, sincronizzazione cloud e funzioni che usi — esecuzione di un contratto (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).
• Funzioni di community come profili, follower, commenti e reazioni — esecuzione di un contratto per le funzioni che attivi e nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) a gestire una community funzionante.
• Sicurezza, moderazione, prevenzione di abusi e frodi ed esecuzione delle nostre Condizioni — legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f).
• Accesso facoltativo alla libreria foto — consenso (art. 6, par. 1, lett. a) prestato tramite la richiesta di autorizzazione di iOS, che puoi revocare nelle Impostazioni di iOS.
• Invio di e-mail relative all’account, come verifica e reimpostazione della password — esecuzione di un contratto.
• Adempimento di obblighi di legge e risposta a richieste legittime — obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c).

6. Destinatari e responsabili del trattamento

• Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions) — gestione degli account, archiviazione dei dati e funzioni server. Firebase Authentication opera dagli Stati Uniti; altri servizi Firebase possono usare un’infrastruttura globale.
• Apple e Google — quando scegli Accedi con Apple o Accedi con Google.
• Resend — recapito delle e-mail transazionali dell’account (verifica e reimpostazione della password) inviate dalla nostra Cloud Function.
• TMDB — dati su film, serie, stagioni, episodi, attori e immagini.
• JustWatch, tramite TMDB — informazioni sulla disponibilità in streaming.
• OMDb — valutazioni selezionate.
• GIPHY — risultati di ricerca delle GIF.

Ogni fornitore tratta le richieste che riceve in base alle proprie condizioni sulla privacy. Non vendiamo dati personali e non li condividiamo a fini pubblicitari.

7. Trasferimenti internazionali

Alcuni fornitori trattano i dati al di fuori del tuo Paese, anche negli Stati Uniti. In questi casi ci basiamo sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea o su una decisione di adeguatezza applicabile. Contattaci per maggiori informazioni.

8. Conservazione

I dati collegati all’account sono conservati finché il tuo account esiste. Dopo l’eliminazione dell’account vengono rimossi dal database attivo; le copie residue nei backup cifrati vengono sovrascritte nel normale ciclo di backup del fornitore.

I registri di moderazione e sicurezza, come segnalazioni e blocchi, possono essere conservati per un periodo limitato quando necessario per proteggere la community o adempiere alla legge. I dati locali del dispositivo sono conservati finché non li cancelli nell’app o rimuovi l’app. I log del server detenuti dai nostri fornitori seguono i periodi di conservazione di tali fornitori.

9. I tuoi diritti

Nel rispetto delle condizioni del GDPR, hai il diritto di accedere ai tuoi dati, di farli rettificare o cancellare, di limitarne il trattamento, di riceverli in un formato portabile, di opporti al trattamento basato sul legittimo interesse e di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare il trattamento già effettuato.

Per esercitarli, scrivi a support@watchngoapp.com dall’indirizzo collegato al tuo account; potremmo chiederti di verificare la tua identità. Puoi eliminare l’intero account nell’app da Impostazioni → Account.

Hai inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati. In Ungheria è la Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., Hungary (https://naih.hu).

10. Minori

WatchNGo non è rivolta a minori di 13 anni e non trattiamo consapevolmente i loro dati personali. Se ritieni che un minore di 13 anni ci abbia fornito dati personali, contattaci e li elimineremo.

11. Sicurezza

Utilizziamo fornitori di infrastruttura affidabili, trasporto cifrato (HTTPS/TLS), regole del database legate all’autenticazione e funzioni server con privilegi minimi, e rivediamo tali regole e dipendenze prima di ogni versione. Nessun metodo di trasmissione o archiviazione è completamente sicuro, ma lavoriamo per proteggere i tuoi dati.

12. Questo sito web

Le pagine di watchngoapp.com non mostrano pubblicità, non impostano cookie pubblicitari e non eseguono analitica di terze parti o propria. L’archiviazione locale del tuo browser è usata solo per ricordare la lingua scelta. Il nostro fornitore di hosting, Google Firebase Hosting, tratta informazioni di richiesta consuete come indirizzo IP e user agent per servire le pagine in modo sicuro.

Se usi il modulo «Proponi un badge», trattiamo il testo che invii e, se lo fornisci, il tuo indirizzo email, insieme al tuo indirizzo IP, allo user agent del browser e a una marca temporale. Lo usiamo per esaminare e realizzare la tua proposta, per risponderti quando lo hai chiesto e per prevenire spam e abusi. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a migliorare WatchNGo e a mantenere il modulo utilizzabile (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR); fornire un’email per la risposta è facoltativo e si basa sul tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a). Gli invii sono archiviati con Google Firebase e l’email di notifica è recapitata tramite Resend (entrambi elencati nella sezione 6). Conserviamo un invio solo finché è utile per la pianificazione del prodotto, poi lo eliminiamo.

13. Decisioni automatizzate

Non utilizziamo decisioni automatizzate che producano effetti giuridici o similmente significativi. I consigli e le statistiche nell’app sono generati dalla tua attività di libreria per aiutarti, non per valutarti.

14. Modifiche

Possiamo aggiornare questa informativa. Le modifiche sostanziali saranno pubblicate qui con una nuova data di entrata in vigore e, ove opportuno, annunciate nell’app. La versione vigente è sempre disponibile su watchngoapp.com/privacy.